Scientists reveal how nudibranchs create dazzling colors through microscopic crystals, unlocking a surprising marine mystery.