The English artist’s forthcoming Tate Modern retrospective reveals how sharply the balance of power has shifted since the Nineties. Celebrating its 20th anniversary with consecutive of exhibitions, ...