In a competition where poise and polish typically rule, one contestant decided to just be herself — and the internet couldn’t get enough.