There are many near-perfect animated TV shows that became forgettable for different reasons unrelated to their quality, but they are worth revisiting.